Forum Building, Barcelone 2004
Herzog & de Meuron (Photo: Bernadette Fülscher)
 

... écrit

Ville

Urbanisme – ein choix crucial
in: Biel-Bienne, 27 février 2024, 9/49, 2.

Sète. Nach innen gerichtet, von aussen bestimmt
In: tec21, 48/142, 2016, 39–42.

Séduction et exclusion. Le double (en)jeu
des espaces publics de la ville portuaire Sète
École Nationale d’Architecture et d’Urbanisme de Tunis / Réseau International Ambiances, Cité des Sciences, Tunis, 2014
(avec Yacine Meghzili; actes de conférence)

Kunststadt. Über die Inszeniertheit von Städten
mit künstlerischen Mitteln
In: Ralf Bohn, Heiner Wilharm (éds): Inszenierung der Stadt. Urbanität als Ereignis. Bielefeld 2012, 145–162.

Paris intra muros. Einblicke in städtische Innenräume
In: Institut Innenarchitektur und Szenografie, HGK FHNW (éd.): Paris intra muros (livret de voyage d'études). Bâle 2009, 8–15.



Anderes Licht in der Unterwelt.
Zur neuen Beleuchtung von Fussgängerunterführungen
In: archithese 3/38, 2008, 44–49.

L'architecture et la ville
In: Raiffeisen Suisse société coopérative (éd.): salon urbain St-Gall. St-Gall 2010, 38–39.

Stadtraum und Kunst.
Stadtentwicklung, öffentliche Räume und Kunst im öffentlichen Raum der Stadt Zürich seit dem 19. Jahrhundert
In: Christoph Schenker, Michael Hiltbrunner (éds): Kunst und Öffentlichkeit. Kritische Praxis der Kunst im Stadtraum Zürich. Zurich 2007, 141–199 / 423–435.

Mythos Paris. Was wir sehen und zu sehen glauben
in: Sightseeing. Wiederbegegnung mit Paris /
Rencontrer Paris
édité avec Aldo Mozzini, edition Fink, Zurich 2003, 35-43.

 
 

... écrit

Architecture

Pleins feux sur l'architecture industrielle biennoise
In: Patrimoine Bernois (éd.): Rapport annuel 2022, 2023, 16–17.

Nicolas Verdan: Saga Le Corbusier
Roman français traduit en allemand.
Éditions Parallèles, Biel/Bienne 2020, 160 pages.

Le rêve américain à Bienne la Rouge. L'usine de montage
automobile de General Motors de 1935 à 1975
In: a+a. Art + Architecture en Suisse 2/71, 2020, 62–69.

Wenn der Raum zu reden gibt.
Tücken der Kommunikation im Design
In: Gessaga Hindermann (éds): Boden, Wand, Decke. Zur Poesie der Innenarchitektur. Sulgen 2014, 29–31.

Einsatz in Opfikon. Übungshaus für die Feuerwehr
In: tec21, 20/140, 2014, 34–38.

Räumlich verdichtete Baukultur.
Das Jacobs Haus in Zürich von Miller & Maranta
In: Werk, Bauen + Wohnen 11/100 (67), 2013, 68–71.

L'architecture et la ville
In: Raiffeisen Suisse société coopérative (éd.): salon urbain St-Gall. St-Gall 2010, 38–39.

Ein Stadttor für Neuchâtel
In: archithese, 3/36, 2006, 82–85.

 
 

... écrit

Art dans l'espace public

Der Wartesaal. Literarisches Porträt
Éditions Parallèles, Biel/Bienne 2023, 128 pages.

Banni dans la sphère populaire.
Le pop art suisse dans l'espace public extérieur
In: Madeleine Schuppli, Aargauer Kunsthaus (éds):
Swiss Pop Art. Formes et tendances du pop art en Suisse 1962–1972. Aarau/Zurich 2017, 253–276.

Der Wert des Engagements. Überlegungen zum Erfolg
des Sihlcity-Projekts «Kunst-am-Gebäude»
In: Miteigentümerschaft Sihlcity, Magdalena Plüss et al. (éds): Farbanschlag. Kunst-am-Bau-Projekte in Sihlcity 2007–2016. Zurich 2017, 39–46.

Die Sehnsucht nach einer besseren Welt
in den Fassadenbildern von Wilhelm Hartung
In: Stadtzürcher Heimatschutz (éd.): Seebahnstrasse Zürich Aussersihl. Genossenschaftssiedlungen der ABZ und BEP. Zurich 2013, 24–31.

Die Kunst im öffentlichen Raum der Stadt Zürich.

1300 Werke – eine Bestandesaufnahme

Chronos, Zurich 2012, 416 pages.

Kunst für die Anderen
In: Helmhaus Zürich; Caspar Schärer, Thomas Wyss (éds): Grösser als Zürich. Ein kleines Psychogramm des Zürcher Stadtquartiers Aussersihl. Zurich 2012, 48–51.

Diffizile Eingriffe. Motive für Kunstverschiebungen
im öffentlichen Raum der Stadt Zürich
In: Christoph Doswald (éd.): Wohin mit der Skulptur? Fallbeispiel Fanfare. Zurich 2011, 51–57.

Stadtraum und Kunst.
Stadtentwicklung, öffentliche Räume und Kunst im öffentlichen Raum der Stadt Zürich seit dem 19. Jahrhundert
In: Christoph Schenker, Michael Hiltbrunner (éds): Kunst und Öffentlichkeit. Kritische Praxis der Kunst im Stadtraum Zürich. Zurich 2007, 141–199 / 423–435.

 
 

... écrit

Scénographie

Erzählangebote
In: Werk, Bauen + Wohnen 4/102 (69), 2015, 19.

Sein oder Schein?
In: Phœnix. Bauen im Bestand 4/1, 2015, 36-40.

La réalité magnifiée
In: Fondation suisse pour la culture Pro Helvetia (éd.):
Passages, 63 ((Dramatiser l'espace. La scénographie dans tous ses états), 2014, 24.



Geschichte «live» erleben?
Über die Möglichkeiten und Grenzen, Vergangenes in historischen Ausstellungen durch Szenografie zu vermitteln
In: Monika Heinemann et al. (éds): Medien zwischen Fiction-Making und Realitätsanspruch. Konstruktionen historischer Erinnerungen. Collegium Carolinum vol. 121. Munich 2011, 259–275.

Gebaute Bilder – künstliche Welten.
Szenografie und Inszenierung an der Expo.02
hier + jetzt, Baden 2009, 304 pages.

On the opportunities and limits of scenography in realizing fictious contents
In: Martin Wiedmer, Flavia Caviezel; Institut Design- und Kunstforschung HGK FHNW (éds): Design Fiction. Perspektiven für Forschung in Kunst und Design. Bâle 2009, 53–58.



Einkaufen in der Szenografie von EbiSquare.
Zur Planung des Ebikoner Zentrums für Erlebnis, Einkauf und Freizeit von Holzer Kobler Architekturen
In: archithese, 5/38, 2008, 70–75.

An Excursion into the Alpine World. Simulated Mountain Landscapes in the Work of Studer/van den Berg
In: Christoph Vögele; Kunstmuseum Solothurn (éds): Somewhere else is the same place. Zurich 2005, 155–165.

 
 

... écrit

Expositions nationales

Klischeebild und Heimatkleid.
Schweizer Trachten an den Welt- und Landesausstellungen
In: Marcel Just, Christoph Vögele (éds): Die Pracht der Tracht. Schweizer Trachten in Kunst und Kunstgewerbe. Solothurn/Zurich 2017, 154–169.

Gebaute Bilder – künstliche Welten.
Szenografie und Inszenierung an der Expo.02
hier + jetzt, Baden 2009, 304 pages.

Der Wandel der Alpeninszenierung an den Schweizerischen Landesausstellungen
In: Peter Bogner, Verband österreichischer Kunsthistorikerinnen und Kunsthistoriker; Andreas Münch, Association Suisse des Historiens et Historiennes de l'Art (éds): Über die Grenze. Vermessung einer Kulturlandschaft. Hohenems/Vienne 2009, 21–26. 



Der Mythos der weiblichen Expo.02.
Das Geschlechterverhältnis an der Schweizerischen Landesausstellung 2002
In: Inge Beckel, Gisela Vollmer (éds): Terraingewinn. Aspekte zum Schaffen von schweizer Architektinnen von der Saffa 1928 bis 2003. Berne/Wettingen 2004, 13–23.

 
 

... écrit

Expositions

Die neuen Dauerausstellungen des Schweizerischen Landesmuseums von Holzer Kobler Architekturen
In: Werk, Bauen + Wohnen 10/96 (63), 2009, 68–70.

«Graffiti Stories» am Mittelmeer
In: Neue Zürcher Zeitung 190/228, 2007, 48.

Bauen für den Notfall.
Eine Ausstellung in Freiburg
In: Neue Zürcher Zeitung, 120/223, 2002, 57.

Raumideen im Museum.
Ein Buch über das Architekturausstellen
In: Neue Zürcher Zeitung, 266/222, 2001, 68.

Anstifterin zum Diskurs
In: trans, 8/5, EPF Zurich, 2001, 28–37.

Die Sprache der Architekturausstellung
Travail de diplôme «théorie du design», EPF Zurich, avec Arthur Loretz, Zurich 2000, 102 pages.

 
 

... écrit

Histoire de l'art & littérature

Fondation des Éditions Parallèles
pour une «littérature du réel», Biel/Bienne 2018
www.editions-paralleles.ch

Nicolas Verdan: Saga Le Corbusier
Roman français traduit en allemand.
Éditions Parallèles, Biel/Bienne 2020, 160 pages.

Stille Blicke. Reisegedicht
Éditions Parallèles, Biel/Bienne 2018, 144 pages.

Ansichten – Erzählstrategien
In: Kunstbulletin 6, 2016, 82–83.

Regarder l'espace, mode d'emploi.
L'intérêt d'une approche perecquienne pour l'histoire de l'art
In: Le Cabinet d'amateur. Revue d'études perecquiennes, 2015.
http://associationgeorgesperec.fr/le-cabinet-d-amateur

99 mal Wohnen. Eine literarische
Raumkonstruktion von Georges Perec
In: Irene Nierhaus, Andreas Nierhaus (éds): Wohnen Zeigen. Modelle und Akteure des Wohnens in Architektur und visueller Kultur. Bielefeld 2014, 245–259.

Georges Perecs Blick auf den Innenraum –
eine Gebrauchsanweisung für Kunsthistoriker?
In: Barbara von Orelli-Messerli (éd.): Ein Dialog der Künste. Beschreibungen von Innenarchitektur und Interieurs in der Literatur von der Frühen Neuzeit bis zur Gegenwart, tome 2. Petersberg 2014, 146–158.

Genau hinsehen!
Was 100 Jahre «Werk» über die Zukunft sagen
In: Werk, Bauen + Wohnen 6/101 (68), 2014, 14–23.

Kunstgeschichte mit Glamour.
Eine Festschrift für Stanislaus von Moos.
In: Neue Zürcher Zeitung, 45/227, 2006, 59.